To modify a trade, open your Toolbox and select the "trade" tab. You will then be able to see all open positions and pending orders (If any). 

Right click on the trade that you would like to modify and select "Modify or Delete"